Zacarías 3

Profetas Menores

Satanás acusa al Sumo Sacerdote</span><span style="font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt; color:windowtext">

1 Me hizo ver después al sumo sacerdote Josué, que estaba ante el ángel de Yahveh; a su derecha estaba el Satán para acusarle. ^a

2 Dijo el ángel de Yahveh al Satán: «¡Yahveh te reprima, Satán, reprímate Yahveh, el que ha elegido a Jerusalén! ¿No es éste un tizón sacado del fuego?» ^b ^c

3 Estaba Josué vestido de ropas sucias, en pie delante del ángel.

4 Tomó éste la palabra y habló así a los que estaban delante de él: «¡Quitadle esas ropas sucias y ponedle vestiduras de fiesta; le dijo: «Mira, yo he pasado por alto tu culpa.» ^d ^e

5 Y colocad en su cabeza una tiara limpia!» Se le vistió de vestiduras de fiesta y se le colocó en la cabeza la tiara limpia. El ángel de Yahveh que seguía en pie.

6 Luego el ángel de Yahveh advirtió a Josué diciendo:

7 «Así dice Yahveh Sebaot: Si andas por mis caminos y guardas mis prescripciones, tú gobernarás mi Casa, y tú mismo guardarás mis atrios: yo te daré plaza entre estos que están aquí.»

8 Escucha, pues, Josué, sumo sacerdote, tú y tus compañeros que se sientan en tu presencia - pues son hombres de presagio -: He aquí que yo voy a traer a mi siervo «Germen». ^f

9 Y he aquí la piedra que yo pongo delante de Josué; en esta única piedra hay siete ojos; yo mismo grabaré su inscripción - oráculo de Yahveh Sebaot - y quitaré la culpa de esta tierra en un solo día. ^g ^h

10 Aquel día - oráculo de Yahveh Sebaot - os invitaréis unos a otros bajo la parra y bajo la higuera. ⁱ

🔗

Referencias Cruzadas

Versículo 1

Jb 1:6 – 2:7 ; 1 Chr 21:1 .

Versículo 2

Jud 9 .

Versículo 2

Am 4:11 .

Versículo 4

Lk 15:22 ; Rev 19:8 .

Versículo 4

Is 6:7 ; Jer 31:34 ; Ez 36:33 .

Versículo 8

Is 8:18 .

Versículo 9

Zac 4:7 , 10 ; Is 28:16 .

Versículo 9

Rev 5:6 .

Versículo 10

1 Kgs 5:5 ; Mi 4:4 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 1

Adversario: Hebreo satanás, aquí, el fiscal, una figura en la corte celestial del Señor. Cf. Job 1:6–2:7. La tradición posterior entiende que esta figura es Satanás.

Versículo 3-4

Las vestiduras inmundas de Josué simbolizaban la culpa del pueblo israelita que se había contaminado al ir al exilio. El ángel del Señor purifica al sumo sacerdote quitándole sus vestiduras.

Versículo 7

Si andas…velarás mis atrios: cuatro componentes de la actividad sacerdotal: (1) seguir los mandamientos de Dios y enseñarlos al pueblo, (2) llevar a cabo funciones cultuales, (3) participar en el sistema judicial en ciertos casos difíciles, y (4) administrar a los trabajadores y las tierras en el dominio del Templo.

Versículo 8

Señales de cosas venideras: la restauración del sacerdocio es una señal de la restauración esperada de la línea davídica. La Rama: una metáfora de árbol para el futuro gobernante esperado como descendiente de la dinastía davídica. Esta imagen también aparece en Is 11:1, 10; Jer 23:5; 33:15; y Zac 6:12.

Versículo 9

Piedra con siete facetas: representa tanto las piedras preciosas que formaban parte del atuendo del sumo sacerdote como la piedra de construcción (véase 4:7, 10) que inició un importante proyecto de construcción. Las siete facetas (u «ojos») indican la totalidad de su función como instrumento de la vigilancia y la acción de Dios. Inscripción: puede referirse tanto a palabras grabadas en el atuendo del sumo sacerdote (Éx 28:9, 11) como a palabras cinceladas en una piedra angular.

← Capítulo 2

Capítulo 4 →